Sourate At-Tur — Verset 32

At-Tûr (الطور) · 52:32

أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَـٰمُهُم بِهَـٰذَآ ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌۭ طَاغُونَ ﴿٣٢﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Est-ce leur raison qui leur commande cela? Ou sont-ils des gens outranciers?

Exégèse

Leur raison leur commande-t-elle plutôt que Muħammad est un devin ou un magicien, réunissant ce qui ne peut être réuni en une seule personne? Ce sont plutôt des gens qui dépassent les limites et qui ne se réfèrent ni à la religion ni à la raison.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.