Sourate As-Saffat — Verset 163

As-Sâffât (الصافات) · 37:163

إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ ٱلْجَحِيمِ ﴿١٦٣﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

excepté celui qui sera brûlé dans la Fournaise.

Exégèse

Sauf ceux qu’Allah a décrété qu’ils seront les gens de l’Enfer. Allah exécutera alors Son décret et ils seront mécréants puis iront en Enfer. Quant à vous et vos divinités, vous n’avez pas le pouvoir d’émettre un tel décret et de l’exécuter.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.