Sourate Al-Hijr — Verset 3
Al-Hijr (الحجر) · 15:3
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ﴿٣﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Laisse-les manger, jouir (un temps), et être distraits par l'espoir; car bientôt ils sauront!
Exégèse
Ô Messager, laisse ces dénégateurs manger comme des bestiaux, jouir des plaisirs passagers du bas monde et être distrait par l’espoir de la foi et des bonnes œuvres. Ils sauront qu’ils sont perdants lorsqu’ils comparaîtront face à Allah le Jour de la Résurrection
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.