Sourate Al-Hijr — Verset 2

Al-Hijr (الحجر) · 15:2

رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ ﴿٢﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

[Le Jour du Jugement Dernier] les mécréants voudraient avoir été Musulmans [soumis].

Exégèse

Le Jour de la Résurrection, les mécréants souhaiteront avoir été musulmans lorsqu’ils comprendront la vanité de leur mécréance dans le bas monde.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.