أفق
Être immobile, fixe, stationnaire ; se calmer (vent).
Lane's Lexicon : It was,; became, still,; motionless;; fixed,; stationary.; Their wind became still,; calm; their good fortune ceased, and their affairs,
Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus
Fussilat (فصلت) — 41:53
ٱلْـَٔافَاقِ
سَنُرِيهِمْ ءَايَٰتِنَا فِى ٱلْـَٔافَاقِ وَفِىٓ أَنفُسِهِمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ
Nous leur montrerons Nos signes dans l'univers et en eux-mêmes, jusqu'à ce qu'il leur devienne évident que c'est cela (le Coran), la vérité. Ne suffit-il pas que ton Seigneur soit témoin de toute chose?
An-Najm (النجم) — 53:7
بِٱلْأُفُقِ
وَهُوَ بِٱلْأُفُقِ ٱلْأَعْلَىٰ
alors qu'il se trouvait à l'horizon supérieur.
At-Takwir (التكوير) — 81:23
بِٱلْأُفُقِ
وَلَقَدْ رَءَاهُ بِٱلْأُفُقِ ٱلْمُبِينِ
il l'a effectivement vu (Gabriel), au clair horizon