سجر

La fumée s'élever (feu) ; fumer, dégager de la fumée ; la poussière se répandre.

Lane's Lexicon : The; of the fire rose;; the fire smoked,; sent up smoke;; The smoke,; the dust,; rose;; spread,

Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus

3 occurrences dans le Coran · 3 versets · 1 forme dérivées

Arbre de dérivation

Toutes les formes dérivées de cette racine dans le Coran, classées par fréquence.

Verbe

سُجِّرَتْ Forme II 1 occ. 81:6
Ghafir (غافر) — 40:72 يُسْجَرُونَ
فِى ٱلْحَمِيمِ ثُمَّ فِى ٱلنَّارِ يُسْجَرُونَ
dans l'eau bouillante; et qu'ensuite ils brûleront dans le Feu.
At-Tur (الطور) — 52:6 ٱلْمَسْجُورِ
وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ
Et par la Mer portée à ébullition! (au Jour dernier)
وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ
et les mers allumées,