Sourate Al-Fajr — Verset 17
Al-Fajr (الفجر) · 89:17
كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ ﴿١٧﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Mais non! C'est vous plutôt, qui n'êtes pas généreux envers les orphelins;
Exégèse
Mais non ! Il n’en est pas comme se l’imagine cet être humain, à savoir que les bienfaits sont la preuve de la satisfaction d’Allah d’un serviteur et que les malheurs sont la preuve qu’un serviteur est chose négligeable pour son Seigneur. En réalité, vous n’êtes pas généreux envers les orphelins et vous vous abstenez de leur donner une part de la subsistance dont Allah vous a fait don.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.