Sourate Al-Ghashiya — Verset 21

Al-Ghâshiya (الغاشية) · 88:21

فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌۭ ﴿٢١﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Eh bien, rappelle! Tu n'es qu'un rappeleur,

Exégèse

Ô Messager, exhorte ces gens-là et menace-les du châtiment d’Allah. Tu n’es qu’un rappeleur qui ne t’est demandé que de leur faire le rappel. Quant à leur faciliter d’avoir la foi, ceci est du ressort d’Allah Seul.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.