Sourate An-Nazi'at — Verset 40

An-Nâzi'ât (النازعات) · 79:40

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ ﴿٤٠﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Et pour celui qui aura redouté de comparaître devant son Seigneur, et préservé son âme de la passion,

Exégèse

Quant à celui qui aura redouté de comparaître devant son Seigneur et aura retenu son âme de suivre les désirs interdits, le Paradis sera la demeure où il s’installera.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.