Sourate An-Naba — Verset 27

An-Naba' (النبأ) · 78:27

إِنَّهُمْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ حِسَابًۭا ﴿٢٧﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Car ils ne s'attendaient pas à rendre compte,

Exégèse

Dans le bas monde, ils ne redoutaient pas de rendre des comptes à Allah dans l’au-delà, car ils ne croyaient pas à la Ressuscitation. En effet, s’ils redoutaient la Ressuscitation, ils auraient cru en Allah et auraient accompli de bonnes œuvres.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.