Sourate Al-Muddaththir — Verset 47

Al-Muddaththir (المدثر) · 74:47

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ ﴿٤٧﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

jusqu'à ce que nous vînt la vérité évidente [la mort]».

Exégèse

Nous exagérions dans cette attitude jusqu’à ce que la mort survint à nous et s’interposa entre nous et le repentir.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.