Sourate Al-Ma'arij — Verset 43

Al-Ma'ârij (المعارج) · 70:43

يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًۭا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍۢ يُوفِضُونَ ﴿٤٣﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

le jour où ils sortiront des tombes, rapides comme s'ils couraient vers des pierres dressées;

Exégèse

Le Jour où ils sortiront précipitamment des tombes comme s’ils courraient vers des pierres dressées.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.