Sourate Al-Waqi'a — Verset 70
Al-Wâqi'a (الواقعة) · 56:70
لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَـٰهُ أُجَاجًۭا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ﴿٧٠﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Si Nous voulions, Nous la rendrions salée. Pourquoi n'êtes-vous donc pas reconnaissants?
Exégèse
Si Nous voulions que cette eau soit très salée et inutilisable, ni à la boisson ni à l’irrigation, Nous l’aurions fait. Pourquoi n’êtes-vous pas reconnaissants envers Allah pour avoir, par miséricorde, fait descendre cette eau douce?
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.