Sourate Ar-Rahman — Verset 27

Ar-Rahmân (الرحمن) · 55:27

وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ﴿٢٧﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

[Seule] subsistera La Face [Wajh] de ton Seigneur, plein de majesté et de noblesse.

Exégèse

Seul subsistera le visage (wajhun, `al-wajhu) de ton Seigneur, ô Messager. L’Eminent, le Bienfaiteur et le Donneur de Faveurs à Ses serviteurs. Lui Seul ne connaîtra pas la disparition.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.