Sourate Al-Qamar — Verset 8

Al-Qamar (القمر) · 54:8

مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ ۖ يَقُولُ ٱلْكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌۭ ﴿٨﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

courant, le cou tendu, vers l'appeleur. Les mécréants diront: «Voilà un jour difficile».

Exégèse

Ils s’empresseront de se rendre auprès de celui qui les appelle vers cet évènement et les mécréants diront: Ceci sera un jour difficile en raison des scènes terribles qui s’y produiront.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.