Sourate Al-Qamar — Verset 35
Al-Qamar (القمر) · 54:35
نِّعْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ ﴿٣٥﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
à titre de bienfait de Notre part: ainsi récompensons-Nous celui qui est reconnaissant.
Exégèse
Nous les avons sauvés du châtiment à titre de faveur de notre part. C’est par une rétribution semblable à celle que Nous avons accordée à Loth que Nous rétribuons ceux qui sont reconnaissants envers Allah pour Ses bienfaits.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.