Sourate Al-Qamar — Verset 25

Al-Qamar (القمر) · 54:25

أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌۭ ﴿٢٥﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Est-ce que le message a été envoyé à Lui à l'exception de nous tous? C'est plutôt un grand menteur, plein de prétention et d'orgueil».

Exégèse

*La Révélation est-elle descendue sur lui seul et a-t-il été choisi lui à l’exclusion de nous tous? Non, il est plutôt un menteur arrogant.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.