Sourate Al-Qamar — Verset 20

Al-Qamar (القمر) · 54:20

تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍۢ مُّنقَعِرٍۢ ﴿٢٠﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

il arrachait les gens comme des souches de palmiers déracinés.

Exégèse

Ce vent arrachait les gens du sol et les jetait sur la tête, tels des souches de palmiers déracinées.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.