Sourate At-Tur — Verset 40

At-Tûr (الطور) · 52:40

أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ أَجْرًۭا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍۢ مُّثْقَلُونَ ﴿٤٠﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Ou leur demandes-tu un salaire, de sorte qu'ils soient grevés d'une lourde dette?

Exégèse

Ô Messager, leur demandes-tu pour ce que tu leur transmets de la part de ton Seigneur une contrepartie qui alourdit leur charge, la rendant impossible à supporter?

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.