Sourate At-Tur — Verset 37

At-Tûr (الطور) · 52:37

أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمْ هُمُ ٱلْمُصَۣيْطِرُونَ ﴿٣٧﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Possèdent-ils les trésors de ton Seigneur? Ou sont-ils eux les maîtres souverains?

Exégèse

Détiennent-ils les réserves de la subsistance de ton Seigneur pour en accorder à qui ils veulent? Détiennent-ils la Prophétie afin de la donner ou d’en priver qui ils veulent? Sont-ce eux qui dominent et qui agissent comme bon leur semble?

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.