Sourate Adh-Dhariyat — Verset 29
Adh-Dhâriyât (الذاريات) · 51:29
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ ﴿٢٩﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Alors sa femme s'avança en criant, se frappa le visage et dit: «Une vieille femme stérile...»
Exégèse
Lorsque son épouse entendit cette annonce, elle s’avança en criant de joie et en se frappant le visage, et dit: Une vieille femme, et de surcroit stérile, est-elle capable d’enfanter?
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.