Sourate Ad-Dukhan — Verset 14

Ad-Dukhân (الدخان) · 44:14

ثُمَّ تَوَلَّوْا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ مُعَلَّمٌۭ مَّجْنُونٌ ﴿١٤﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Puis ils s'en détournèrent en disant: «C'est un homme instruit [par d'autres], un possédé».

Exégèse

Or ils refusèrent de croire en lui et dirent de lui: Il est instruit par quelqu’un et n’est pas un messager. Ils dirent également de lui que c’est un aliéné.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.