Sourate Ad-Dukhan — Verset 13

Ad-Dukhân (الدخان) · 44:13

أَنَّىٰ لَهُمُ ٱلذِّكْرَىٰ وَقَدْ جَآءَهُمْ رَسُولٌۭ مُّبِينٌۭ ﴿١٣﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

D'où leur vient cette prise de conscience alors qu'un Messager explicite leur est déjà venu,

Exégèse

D’où leur vient ce rappel et ce repentir voué à leur Seigneur, alors qu’un Messager leur a apporté un Message clair et qu’ils se sont assurés de sa véracité et de sa loyauté?

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.