Sourate As-Saffat — Verset 149

As-Sâffât (الصافات) · 37:149

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ ﴿١٤٩﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Pose-leur donc la question: «Ton Seigneur aurait-Il des filles et eux des fils?

Exégèse

Ô Muħammad, pose la question suivante aux polythéistes sur un ton de réprobation: Attribuez-vous à Allah des filles alors que vous détestez en avoir et que vous vous attribuez des fils ? Quelle est donc cette répartition ?

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.