Sourate Ash-Shu'ara — Verset 198

Ash-Shu'arâ' (الشعراء) · 26:198

وَلَوْ نَزَّلْنَـٰهُ عَلَىٰ بَعْضِ ٱلْأَعْجَمِينَ ﴿١٩٨﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Si Nous l'avions fait descendre sur quelqu'un des non-Arabes,

Exégèse

Si Nous avions révélé ce Coran à des gens qui ne parlent pas l’arabe,

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.