Sourate An-Nahl — Verset 82

An-Nahl (النحل) · 16:82

فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَـٰغُ ٱلْمُبِينُ ﴿٨٢﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

S'ils se détournent... il ne t'incombe que la communication claire.

Exégèse

S’ils rejettent la foi et refusent d’accorder du crédit à ce que tu apportes, sache ô Messager que tu n’es tenu que de transmettre ce qui t’a été ordonné de transmettre. Tu n’es donc pas chargé de les guider.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.