صدي

Entasser, empiler, accumuler ; rassembler en mettant l'un sur l'autre.

Lane's Lexicon : He heaped up, piled up,; accumulated, the thing;; he collected together the thing, and put,; threw, one part of it upon another;; he put,; threw, one part of the thing upon another.

Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus

2 occurrences dans le Coran · 2 versets · 1 forme dérivées

Arbre de dérivation

Toutes les formes dérivées de cette racine dans le Coran, classées par fréquence.

Verbe

تَصَدَّى Forme IIIII 1 occ. 80:6
Al-Anfal (الأنفال) — 8:35 وَتَصْدِيَةًۭ ۚ
وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِندَ ٱلْبَيْتِ إِلَّا مُكَآءً وَتَصْدِيَةً فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ
Et leur prière, auprès de la Maison, n'est que sifflement et battements de mains: «Goûtez donc au châtiment, à cause de votre mécréance!»
'Abasa (عبس) — 80:6 تَصَدَّىٰ
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
tu vas avec empressement à sa rencontre.