لبد

Courir en se penchant d'un côté, avancer en boitant.

Lane's Lexicon : He ran,; went along quickly,; leaning,; bearing, on one side, raising his other side;; as though he were bearing upon one leg; not with the firmness of him who bears upon both of his legs.; He was as though he limped, by reason of his briskness,; sprightliness,; as though bearing upon his fore legs, by reason of pride,

Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus

2 occurrences dans le Coran · 2 versets · 1 forme dérivées

Arbre de dérivation

Toutes les formes dérivées de cette racine dans le Coran, classées par fréquence.

Nom

لِبَد 2 occ. 72:6
وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Et quand le serviteur d'Allah s'est mis debout pour L'invoquer, ils faillirent se ruer en masse sur lui.
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Il dit: «J'ai gaspillé beaucoup de biens».