سرج
Emballer, entasser l'un sur l'autre ; préparer et arranger
Lane's Lexicon : He packed up; put; one upon another:; I packed the thing in the repository; he prepared, set in order, disposed,; arranged,; he fitted out with the requisite equipage &c.,; prepared,
Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus
Arbre de dérivation
Toutes les formes dérivées de cette racine dans le Coran, classées par fréquence.
Al-Furqan (الفرقان) — 25:61
سِرَٰجًۭا
تَبَارَكَ ٱلَّذِى جَعَلَ فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَٰجًا وَقَمَرًا مُّنِيرًا
Que soit béni Celui qui a placé au ciel des constellations et y a placé un luminaire (le soleil) et aussi une lune éclairante!
Al-Ahzab (الأحزاب) — 33:46
وَسِرَاجًۭا
وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذْنِهِۦ وَسِرَاجًا مُّنِيرًا
appelant (les gens) à Allah, par Sa permission; et comme une lampe éclairante.
Nuh (نوح) — 71:16
سِرَاجًۭا
وَجَعَلَ ٱلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ ٱلشَّمْسَ سِرَاجًا
et y a fait de la lune une lumière et du soleil une lampe?
An-Naba (النبأ) — 78:13
سِرَاجًۭا
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
et [y] avons placé une lampe (le soleil) très ardente,