عري

Être étroit, resserré ; être faible dans le jugement ou le corps

Lane's Lexicon : It was,; became, narrow,; strait.; He was,; became, weak in his judgment,; in his body,; in his soul,; in his intellect.

Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus

3 occurrences dans le Coran · 3 versets · 1 forme dérivées

Arbre de dérivation

Toutes les formes dérivées de cette racine dans le Coran, classées par fréquence.

Verbe

تَعْرَى Forme I 1 occ. 20:118
Ta-Ha (طه) — 20:118 تَعْرَىٰ
إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ
Car tu n'y auras pas faim ni ne seras nu,
As-Saffat (الصافات) — 37:145 بِٱلْعَرَآءِ
فَنَبَذْنَٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ
Nous le jetâmes sur la terre nue, indisposé qu'il était.
Al-Qalam (القلم) — 68:49 بِٱلْعَرَآءِ
لَّوْلَآ أَن تَدَٰرَكَهُۥ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ لَنُبِذَ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ
Si un bienfait de son Seigneur ne l'avait pas atteint, il aurait été rejeté honni sur une terre déserte,