Sourate Al-Anfal — Verset 59

Al-Anfâl (الأنفال) · 8:59

وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَبَقُوٓا۟ ۚ إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ ﴿٥٩﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Que les mécréants ne pensent pas qu'ils Nous ont échappé. Non, ils ne pourront jamais Nous empêcher (de les rattraper à n'importe quel moment).

Exégèse

Que les mécréants ne pensent pas qu’ils échapperont au châtiment d’Allah. En effet, ils n’y échapperont jamais et y goutterons bel et bien.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.