Sourate Al-Insan — Verset 1

Al-Insân (الإنسان) · 76:1

هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌۭ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًۭٔا مَّذْكُورًا ﴿١﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

S'est-il écoulé pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'était même pas une chose mentionnable?

Exégèse

Une longue période s’est écoulée depuis que l’être humain n’était rien, au point qu’il ne méritait même pas d’être mentionné.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.