Sourate Al-Jinn — Verset 21

Al-Jinn (الجن) · 72:21

قُلْ إِنِّى لَآ أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّۭا وَلَا رَشَدًۭا ﴿٢١﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Dis: «Je ne possède aucun moyen pour vous faire du mal, ni pour vous mettre sur le chemin droit».

Exégèse

Dis-leur: Je ne possède pas le pouvoir d’éloigner de vous un mal qu’Allah vous a prédestiné ni de vous attirer un bien dont Allah vous a privés.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.