Sourate Al-A'raf — Verset 124
Al-A'râf (الأعراف) · 7:124
لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَـٰفٍۢ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ ﴿١٢٤﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Je vais vous couper la main et la jambe opposées, et puis, je vous crucifierai tous.»
Exégèse
J’amputerai la main droite et la jambe gauche ou la main gauche et la jambe droite de chacun de vous, puis je vous suspendrai tous sur des troncs de palmiers en guise de supplice et d’exemple pour ceux qui voudraient faire comme vous.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.