Sourate Al-Haqqa — Verset 47
Al-Hâqqa (الحاقة) · 69:47
فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَـٰجِزِينَ ﴿٤٧﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Et nul d'entre vous n'aurait pu lui servir de rempart.
Exégèse
Comme personne parmi vous ne Nous en aurait empêché, il est donc exclu qu’il Nous attribue des paroles inventées pour vous faire plaisir.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.