Sourate Al-Haqqa — Verset 44

Al-Hâqqa (الحاقة) · 69:44

وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ ﴿٤٤﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Et s'il avait forgé quelques paroles qu'ils Nous avait attribuées,

Exégèse

Si Muħammad Nous avait attribué des paroles qu’il a lui-même inventées et qui ne proviennent pas de Nous.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.