Sourate Al-Haqqa — Verset 40
Al-Hâqqa (الحاقة) · 69:40
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍۢ كَرِيمٍۢ ﴿٤٠﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
que ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager,
Exégèse
que le Coran est la parole qu’un Noble Messager récite aux gens.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.