Sourate Al-Haqqa — Verset 27
Al-Hâqqa (الحاقة) · 69:27
يَـٰلَيْتَهَا كَانَتِ ٱلْقَاضِيَةَ ﴿٢٧﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Hélas, comme j'aurai souhaité que [ma première mort] fût la définitive.
Exégèse
Si seulement ma première mort avait été la dernière et n’avait pas été suivie par une ressuscitation.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.