Sourate As-Saff — Verset 2
As-Saff (الصف) · 61:2
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ﴿٢﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
O vous qui avez cru! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas?
Exégèse
Ô vous qui croyez en Allah, pourquoi dites-vous « Nous avons fait telle chose », alors qu’en réalité vous ne l’avez pas faite? Comme lorsque l’un de vous prétend avoir combattu et asséné des coups à l’aide de son sabre alors qu’il n’a ni combattu ni asséné de coups.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.