Sourate Qaf — Verset 3
Qâf (ق) · 50:3
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌۭ ﴿٣﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Quoi! Quand nous serons morts et réduits en poussière...? Ce serait revenir de loin!»
Exégèse
Serons-nous ressuscités lorsque nous mourrons et que nous deviendrons poussière. La Ressuscitation et le retour de nos corps à la vie, après qu’ils se soient décomposés, sont exclus et ne peuvent survenir.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.