Sourate Az-Zukhruf — Verset 52
Az-Zukhruf (الزخرف) · 43:52
أَمْ أَنَا۠ خَيْرٌۭ مِّنْ هَـٰذَا ٱلَّذِى هُوَ مَهِينٌۭ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ ﴿٥٢﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Ne suis-je pas meilleur que ce misérable qui sait à peine s'exprimer?
Exégèse
Je suis assurément meilleur que Moïse, ce fugitif faible et incapable de s’exprimer correctement.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.