Sourate Ghafir — Verset 24
Ghâfir (غافر) · 40:24
إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَـٰمَـٰنَ وَقَـٰرُونَ فَقَالُوا۟ سَـٰحِرٌۭ كَذَّابٌۭ ﴿٢٤﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
vers Pharaon, Hâmân et Coré. Mais ils dirent: «Magicien! Grand menteur!»
Exégèse
Nous l’avons envoyé à Pharaon et à ses deux ministres Hâmân et Coré (Qârûn) qui dirent: Moïse est un sorcier et ment lorsqu’il prétend être un messager.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.