Sourate Az-Zumar — Verset 33
Az-Zumar (الزمر) · 39:33
وَٱلَّذِى جَآءَ بِٱلصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِۦٓ ۙ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ ﴿٣٣﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Tandis que celui qui vient avec la vérité et celui qui la confirme, ceux-là sont les pieux.
Exégèse
Celui qui apporte des paroles véridiques, qu’il soit prophète ou non, y croit et œuvre selon ce qu’elles impliquent est du nombre des gens véritablement pieux qui se conforment aux commandements de leurs Seigneur et renoncent à Ses interdits
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.