Sourate Az-Zumar — Verset 28
Az-Zumar (الزمر) · 39:28
قُرْءَانًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِى عِوَجٍۢ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴿٢٨﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Un Coran [en langue] arabe, dénué de tortuosité, afin qu'ils soient pieux!
Exégèse
Nous avons révélé ce Coran en langue arabe et il ne comporte aucune tortuosité, aucune déviation ni aucune ambigüité, afin qu’ils craignent Allah en se conformant à Ses commandements et en renonçant à Ses interdits.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.