Sourate Sad — Verset 20

Sâd (ص) · 38:20

وَشَدَدْنَا مُلْكَهُۥ وَءَاتَيْنَـٰهُ ٱلْحِكْمَةَ وَفَصْلَ ٱلْخِطَابِ ﴿٢٠﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Et Nous renforçâmes son royaume et lui donnâmes la sagesse et la faculté de bien juger.

Exégèse

Nous rendîmes son royaume plus puissant par le prestige, la force et la domination que Nous lui avons accordés sur ses ennemis. Nous lui avons aussi fait don de la Prophétie, la sagesse dans la prise de décision, la faculté d’exprimer tout ce qu’il désire, et la pertinence dans le jugement.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.