Sourate Ya-Sin — Verset 82
Yâ-Sîn (يس) · 36:82
إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ﴿٨٢﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Quand Il veut une chose, Son commandement consiste à dire: «Sois», et c'est.
Exégèse
Lorsqu’Allah veut faire exister quelque chose, il Lui suffit de lui dire « Sois » et ce qu’il voulait alors faire exister, existe aussitôt. Ceci est également valable lorsqu’Il veut faire vivre, mourir ou ressusciter.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.