Sourate Ya-Sin — Verset 55

Yâ-Sîn (يس) · 36:55

إِنَّ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ ٱلْيَوْمَ فِى شُغُلٍۢ فَـٰكِهُونَ ﴿٥٥﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Les gens du Paradis seront, ce jour-là, dans une occupation qui les remplit de bonheur;

Exégèse

Les gens du Paradis seront distraits et ne penseront pas à d’autres personnes qu'eux-mêmes, en raison des délices éternels et du succès qu’ils remporteront. Ils en jouiront alors avec bonheur.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.