Sourate Ya-Sin — Verset 24

Yâ-Sîn (يس) · 36:24

إِنِّىٓ إِذًۭا لَّفِى ضَلَـٰلٍۢ مُّبِينٍ ﴿٢٤﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Je serai alors dans un égarement évident.

Exégèse

Si je les adoptais comme divinités en dehors d’Allah, je commettrai alors une erreur manifeste puisque j’adorerai des êtres qui ne méritent pas d’être adorés et je délaisserai l’adoration de Celui qui mérite d’être adoré.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.