Sourate Al-Ahzab — Verset 54
Al-Ahzâb (الأحزاب) · 33:54
إِن تُبْدُوا۟ شَيْـًٔا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا ﴿٥٤﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Que vous divulguiez une chose ou que vous la cachiez,... Allah demeure Omniscient.
Exégèse
Que vous manifestiez une part de vos œuvres ou que vous la dissimuliez, rien n’en échappe à Allah car Il est connaisseur de toute chose. Rien de vos œuvres ou autres agissements ne Lui est inconnu et Il vous rétribuera en bien ou en mal.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.