Sourate As-Sajda — Verset 18

As-Sajda (السجدة) · 32:18

أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًۭا كَمَن كَانَ فَاسِقًۭا ۚ لَّا يَسْتَوُۥنَ ﴿١٨﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Celui qui est croyant est-il comparable au pervers? (Non), ils ne sont point égaux.

Exégèse

Celui qui croit en Allah, se conforme à Ses commandements et renonce à ce qu’Il a défendu n’est pas semblable à celui qui s’affranchit de Son obéissance. Les deux ne seront pas égaux en rétribution auprès d’Allah.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.